POBRANI

Novi roman te južnoafriške nobelove nagrajenke za literaturo (1991) pripoveduje o belki iz okolice Johannesburga, ki se odpove domačemu okolju, polnemu materialnih dobrin, in se poroči z muslimanskim ilegalnim priseljencem. Odpravita se živet v njegovo arabsko deželo, a si ostaneta tujca.
On se ne odpove svoji želji, da bi se ustalil v eni od bogatih zahodnih držav, česar seveda ni lahko uresničiti, ona pa v patriarhalnem okolju njegove  domovine najde vse, kar je pogrešala v svojem domačem okolju.
Delo je poslovenil Jože Stabej.

O knjigi so zapisali:

Doris Lessing: Presunljivo, nepozabno.

Amos Oz: Knjigo sem bral navdušeno, žalostno in z nasmehom. Zaradi pretanjenega humorja Nadine Gordimer, njenega neizprosno natančnega pogleda in ljubečega iskanja razlike med tem, kar ljudje hočejo, in tem, kar naj bi po lastnem zatrjevanju hoteli, je Pobrani dragocen biser.

Edward D. Said: Mojstrovina. Nadine Gordimer je s svojim romanom stopila na področje, po katerem se lahko tako zanesljivo gibljejo samo veliki umetniki.

The Times: Grenkosladka zgodba o Romeu in Juliji naše cinične dobe. Bleščeče in vznemirljivo.