Celjska Mohorjeva družba
  • Seznam želja
0
Število izdelkov v košarici: 0
Delna vsota: 0,00 €
Do brezplačne dostave vam manjka še 40,01 €. Dodajte druge izdelke.
Pregled košarice
Izprazni košarico
    • Knjige
      • Novosti
      • Po razprodajnih cenah
      •  
      Zbirke
      • ANTIKA
      • CERKVENI OČETJE
      • DON CAMILLO IN PEPPONE
      • GLASOVI
      • LEKSIKON CERKVA
      • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
      • NEMINLJIVI
      • NOBELOVCI
        • PRIJAZNA DRUŽBA
        • REDNA ZBIRKA
          • RELIGIOZNA MISEL
          • SIMPOZIJ V RIMU
      • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
      • SLOVENSKE VEČERNICE
      • SMISEL
      • ŠMARNICE
      • VADEMECUM
       
      Zvrsti
      • Slovensko leposlovje
      • Tuje leposlovje
      • Za otroke in mladino
      • Priročniki
      • Veroučni učbeniki
      • Strokovna literatura
      • Stvarna literatura
      • Glasba, CD, DVD
    • Knjige za vse priložnosti
      • Biografije in spomini
      • Birma
      • Božič
      • Darilne knjige
      • Dramatika
      • Duhovne vaje
      • Duhovnost in teologija
      • Filozofija
      • Humor
      • Križev pot
      • Kulinarika
      • Leksikoni in enciklopedije
      • Logoterapija
      • Miklavž
      • Narava
      • Obhajlo
      • Opeka
      • Poezija
      • Poletno branje
      • Poroka
      • Psihologija
      • Rojstni dan in god
      • Rojstvo in krst
      • Romani
      • Spremljanje bolnikov in žalovanje
      • Starševstvo in vzgoja
      • Umetnost
      • Velika noč in postni čas
      • Vojna
      • Zakon in partnerski odnosi
      • Zbrana in izbrana dela
      • Zdravstvo
      • Zgodovina
    • DOGODKI  
      AVTORJI  
      Revija zvon
      • Aktualni letnik
      • Iz zgodovine Zvona
      • Arhiv Zvona
       
      SLOMŠKOVO BRALNO PRIZNANJE  
      O REDNI ZBIRKI  
      GORIŠKA MOHORJEVA DRUŽBA
    • DRUGI IZDELKI
      • Angelčki
      • Bižuterija
      • Čipka Lapajne
      • Glinene obešanke
      • Jaslice
      • Križi
      • Kropilniki
      • Nakit
      • Pisarniški izdelki
      • Poroka
      • Pralne zaščitne maske
      • Slovenski ornament Jože Karlovšek
      • Sveče
      • Sveti krst
      • Voščilnice – božično-novoletne
    • CELJSKA MOHORJEVA DRUŽBA
      • Mohorjeva danes
      • Mohorjeva nekoč
      • Arhiv izdanih knjig
       
      KONTAKTI  
      ZA AVTORJE - ROKOPIS  
      NAKUPOVANJE  
      MOHORJEV KNJIŽNI KLUB  
      KNJIŽNI KATALOGI  
      TUJE PRAVICE / FOREIGN RIGHTS  
      BEREMO SKUPAJ
  • Knjige
    • Novosti
    • Po razprodajnih cenah
    • Slovensko leposlovje
    • Tuje leposlovje
    • Za otroke in mladino
    • Priročniki
    • Veroučni učbeniki
    • Strokovna literatura
    • Stvarna literatura
    • Zbirke
      • ANTIKA
      • CERKVENI OČETJE
      • DON CAMILLO IN PEPPONE
      • GLASOVI
      • LEKSIKON CERKVA
      • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
      • NEMINLJIVI
      • NOBELOVCI
      • REDNA ZBIRKA
      • RELIGIOZNA MISEL
      • SIMPOZIJ V RIMU
      • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
      • SLOVENSKE VEČERNICE
      • SMISEL
      • ŠMARNICE
      • VADEMECUM
    • Glasba, CD, DVD
    • Goriška Mohorjeva
  • Drugi izdelki
  • Nakupovanje
  • Avtorji
  • Redna zbirka
  • Revija Zvon
  • SBP
  • Katalogi
  • Arhiv
  • FOREIGN RIGHTS
  • O nas
  • Kontakt
  • Domov
  • Tuje leposlovje
  • RESOS

Knjige

  • Novosti
  • Po razprodajnih cenah
  • Slovensko leposlovje
  • Tuje leposlovje
  • Za otroke in mladino
  • Priročniki
  • Veroučni učbeniki
  • Strokovna literatura
  • Stvarna literatura
  • Zbirke
    • ANTIKA
    • CERKVENI OČETJE
    • DON CAMILLO IN PEPPONE
    • GLASOVI
    • LEKSIKON CERKVA
    • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
    • NEMINLJIVI
    • NOBELOVCI
    • PRIJAZNA DRUŽBA
    • REDNA ZBIRKA
    • RELIGIOZNA MISEL
    • SIMPOZIJ V RIMU
    • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
    • SLOVENSKE VEČERNICE
    • SMISEL
    • ŠMARNICE
    • VADEMECUM
  • Glasba, CD, DVD
  • Goriška Mohorjeva
  • KNJIGE ZA VSE PRILOŽNOSTI
    • Biografije in spomini
    • Božič
    • Darilne knjige
    • Dramatika
    • Duhovne vaje
    • Duhovnost in teologija
    • Humor
    • Kulinarika
    • Leksikoni in enciklopedije
    • Logoterapija
    • Miklavž
    • Narava
    • Opeka
    • Poezija
    • Poletno branje
    • Poroka
    • Rojstni dan in god
    • Psihologija
    • Rojstvo in krst
    • Romani
    • Spremljanje bolnikov in žalovanje
    • Starševstvo in vzgoja
    • Umetnost
    • Velika noč in postni čas
    • Vojna
    • Zakon in partnerski odnosi
    • Zbrana in izbrana dela
    • Zdravstvo
    • Zgodovina
RESOS
RESOS

RESOS

Evripid
Drugi sodelujoči avtorji: Jelena Isak Kres
Prevod: Jelena Isak Kres
Strani: 162
Zbirka: ANTIKA
Format: 130 mm x 210 mm
Vezava: integralna vezava
Leto izdaje: 2012
ISBN: 978-961-278-041-8
pdf icon  Sporočilo za medije - kratka predstavitev (142 KB)

10,00 €

Članska cena: 9,00 €

Deli
  • Opis
  • Iz knjige
Drama Resos prikazuje dogodke, ki so bili antičnemu občinstvu znani iz Dolonove epizode v desetem spevu Iliade. Celotno dogajanje se odvija ponoči, v trojanskem vojaškem taboru. Trojanci že deset let zaman poskušajo pregnati Grke izpred Troje, a so tega dne svojim oblegovalcem zadali zelo hud udarec. Njihov poveljnik Hektor je celo prepričan, da ga je od dokonče zmage odvrnila zgolj noč, ki je prekinila bitko. Grkom res ne gre najbolje, njihov najmočnejši bojevnik Ahil se zaradi spora z vojskovodjo Agamemnonom užaljeno vzdržuje boja, tako da Agamemnon razmišlja celo o prenehanju obleganja in vrnitvi v Grčijo. Za Trojance pa se zdi, da se jim bo po desetih letih končno nasmehnila sreča. Ne samo pravkaršnja zmaga, to noč jim kot zaveznik na pomoč prihaja še traški kralj Resos s svojo močno vojsko. Resos je tudi lastnik sijajnih konj, ki so obdani s podobnim bliščem kakor znameniti Ahilovi konji, zato se traški zaveznik že samo v molčečem govoru podob zlahka utegne zazdeti kot najnevarnejši Ahilov nasprotnik, čeprav je ta vloga sicer pripadala Hektorju, najmočnejšemu Trojancu. Hektor tako Tračana sicer sprejme, vendar nerad, saj se boji, da bi mu ta rad odnesel lovoriko zmage.
Tega večera zaradi krize, v kateri se je znašla grška vojska, in priložnosti za dokončno zmago, ki se je ponudila Trojancem, na obeh straneh vlada veliko vznemirjenje. Tako Grki kot Trojanci se znajdejo pred odločitvijo, kako ravnati dalje, zato na obeh straneh sklenejo v sovražni tabor poslati nekoga, ki bi poizvedel o stanju pri nasprotnikih. Antični gledalci izid propadle trojanske in uspele grške misije že poznajo, vendar bodo zdaj imeli priliko tudi od blizu videti in slišati traškega kralja, predvsem pa nepričakovane dogodke neposredno pred in po njegovem prihodu. Prebrisanega Grka Odiseja, ki se s pomočnikom Diomedom in pod pokroviteljstvom boginje Atene odpravi v trojanski tabor, dobro poznajo tudi po drugih prigodah, zlasti iz Odiseje in zgodb danes izgubljenih pesnitev Epskega cikla – te so so prav tako obravnavale mitološko snov dogodkov, povezanih s trojansko vojno. Častihlepnega, a strahopetnega Trojanca Dolona, ki se ponudi za oglednika stanja pri Grkih, pa se za razliko od Odiseja verjetno spomnijo predvsem iz te, Dolonove zgodbe v Iliadi. Spomnijo se tudi nagrade, ki jo bo za tvegano izvidništvo trojanskemu prostovoljcu ponudil Hektor in za katero je bilo tam pokazano, kako je kot trofeja za navadnega vojaka vse preveč imenitna. Ahilove konje namreč lahko ukroti samo Ahil, zapovrh pa Grki sploh še niso premagani. Za tem golobom na strehi bo tekel Dolon, zaslepljen od njegovega blišča, medtem ko bo Hektor, podobno zaslepljen od upanja v zmago, pozabil zavarovati Resosa in njegove konje.
Drama se začne v času, ko je Hektor po zmagoviti bitki že zaspal, saj so mu vedeži zvečer nadaljevanje boja izrecno odsvetovali. Ponoči pa stražarji opazijo, da Grki budno prižigajo ognje. Kot pomemben Hektorjev svetovalec bo nastopil tudi Enej, Trojanec, ki je sicer znan po tem, da bo preživel padec Troje. Kasneje se bo za nekaj hipov na odru pojavil tudi Paris, trojanski princ, ki je s svojo ugrabitvijo Grkinje Helene povzročil trojansko vojno.
Prevod in spremna beseda: mag. Jelena Isak Kres. Izvedba projekta je sofinancirana s strani Evropske komisije.   Pogosta vprašanja o knjigi 1) Kdo je bil traški kralj Resos in zakaj nima v trojanskem ciklu vidnejše vloge? Zanimiv odgovor na to vprašanje daje avtor antičnega komentarja k Iliadi: »Resos je napadel Grke, da bi se boril skupaj s Trojanci. Ko je napadel, je že v enem dnevu ubil mnogo Grkov. Hera, ki se je ustrašila za Grke, je poslala Ateno, da bi ga uničila. Ko je ta boginja prišla dol na zemljo, je uredila, da sta Odisej in Diomed odšla na vohunjenje. Onadva sta nato prišla k spečemu Resosu ter ubila njega in njegove tovariše, kot pripoveduje Pindar. Nekateri pa pravijo, da je Resos prišel v Trojo ponoči. In preden bi lahko okusil vodo dežele, je bil umorjen. Zanj je bilo namreč prerokovano, kot pravijo, da če bo on sam okusil vodo in bodo tudi njegovi konji pili iz Skamandra in tamkajšnjih pašnikov, tedaj bo nepremagljiv za zmeraj.« Resosa, ki je prispel ponoči, so po tej razlagi umorili prav zato, ker bi lahko posebej odločilno vplival na razplet trojanske vojne. Ta, sicer neohranjena različica mita, ki jo nekateri zaradi omenjanja prerokbe imenujejo kar »orakeljska«, je pomembna predvsem zato, ker je v njej Resosova moč glede na Iliado bistveno bolj poudarjena. 2) Kje so stične točke Homerjevih epov in Evripidove tragedije? Drama o Resosovem koncu je tudi zgodba o silah, ki so že pri Homerju zrušile Hektorjevo Trojo. Resosova morilca sta sicer grška agenta, a dejanje jima je omogočila domačinova izdaja in Atenina pomoč, poleg tega pa je splošno znano, da Trojance že dolgo sovraži tudi sam vrhovni bog Zevs: »Davno že namreč mrzí rod Priama oče Kronídes,« je nekje napisal Homer. 3) Zakaj nekateri menijo, da ne gre za Evripidovo delo? Čeprav je delo ohranjeno pod Evripidovim imenom, so mnogi raziskovalci od antičnih časov dalje menili, da ga ni napisal on. Evripid vsekakor je napisal dramo z naslovom Resos, saj je znano, da so naslov Rhésos vsebovale tudi Didaskalije, antični seznami dramskih del. Poleg tega se zdi, da so tudi samo besedilo Resosa, ki ga danes poznamo, v antiki imeli za Evripidovo. Če pa je to kljub temu res nepristno, bi to pomenilo, da je v nekem trenutku nadomestilo pristno Evripidovo dramo, ki je izginila brez sledu. Da bi poleg Evripida še kdo napisal dramo z istim naslovom, ne bi bilo nič nenavadnega. Da pa bi ta drama kasneje pomotoma pristala pod Evripidovim imenom, je že manj verjetno. Kar se tiče zunanjih dokazov, resnih razlogov za dvome o avtentičnosti ni. 4) Če domnevamo, da Evripid ni avtor Resosa — kdo pa potem je? Od vplivnega filologa Scaligerja dalje je večina ostala mnenja, da je delo nepristno. Pripisovali so ga Sofoklu, Evripidu mlajšemu, enemu izmed pesnikov aleksandrinske Plejade ali celo obskurnemu imitatorju brez okusa, o čigar dataciji so se kresala najrazličnejša mnenja. Le maloštevilni kritiki med sedemnajstim in dvajsetim stoletjem so verjeli, da je avtor Evripid, mnogi so v nepristnost prepričani še danes. Tako na primer Vayos J. Liapis zaradi izpostavljenosti traškega kulta v drami verjame, da ta ni nastala za atensko občinstvo, ampak da je besedilo napisal kateri od številnih dramatikov, ki so v poznem petem ali četrtem stoletju živeli na makedonskem dvoru. 5) Na kaj pa svoja stališča opirajo zagovorniki Evripidovega avtorstva? Poudarjanje nesodelovanja in neučinkovitosti Apolona kot trojanskega pomočnika je denimo dramska poteza, ki je značilna za Evripida. Ne le, da je bila v antiki drama nedvoumno pripisana njemu, na Evripidovo avtorstvo bi lahko kazalo tudi zanimanje za vprašanja resnice, njegov način prikazovanja bogov, s trojanske strani osvetljeno prizorišče dogajanja pa tudi živahno, hitro in burno dogajanje, ki živo prikazuje dileme in dogodke v trojanskem taboru. O Evripidovem času pripoveduje tudi vznesena pesem trojanskih stražarjev ob Resosovem prihodu, saj bi se v iluzorni trojanski veri v zmago utegnila zrcaliti atenska samozavest pred koncem Peloponeške vojne.

K meni si prišel kot Zevs, prinašalec luči,
na vozu z lisastimi konji.
Zdaj, o domovina, o Frigija,
ko je bog s teboj, zdaj lahko
nagovoriš Zevsa osvoboditelja.
Bo starodavna Troja
spet lahko ves dan prebila
ob veseljaških zdravicah in brenkanju
ljubezenskih pesmi ter tekmovalnem
podajanju čaš, polnih vina,
medtem ko Atrida
po morju odhajata
od ilionskih obal proti Sparti?
O prijatelj, da bi
storil to zame s svojo roko in s svojim
kopjem, potem pa se vrnil domov!
Pridi, pojavi se, zavihti svoj z zlatom bogati
ščit pred Pelidovimi očmi
vzdigni ga poševno vzdolž
razcepljenega obroča, spodbudi konje
vihteč kopje z dvojno konico.
Nihče, ki se ti zoperstavi, ne bo
nikoli več plesal po ravnicah
Argejke Here,
temveč ga bo, ko ga zateče
traška smrt, nosila ta zemlja
kot sladko breme.

Knjige istega avtorja

RESOS

RESOS

Evripid
10,00 €
HEKABA

HEKABA

Evripid
10,00 €

KNJIGARNA V CELJU

  • Prešernova ul. 23, 3000 Celje
  • +386 3 490 14 20
  • knjigarna-ce@celjska-mohorjeva.si

KNJIGARNA V LJUBLJANI

  • Nazorjeva ul. 1, Ljubljana
  • +386 1 244 36 50
  • knjigarna-lj@celjska-mohorjeva.si

UPRAVA IN UREDNIŠTVO

  • Prešernova ulica 23, 3000 Celje
  • +386 3 426 48 00
  • info@celjska-mohorjeva.si
  • urednistvo@celjska-mohorjeva.si

POIŠČITE NAS

©2019 CELJSKA MOHORJEVA DRUŽBA d. o. o.
Zapri
Prijava ali registracija
X
  • Knjige
  • Ostale izbire
  • Novosti
  • Po razprodajnih cenah
  • Slovensko leposlovje
  • Tuje leposlovje
  • Za otroke in mladino
  • Priročniki
  • Veroučni učbeniki
  • Strokovna literatura
  • Stvarna literatura
  • Zbirke
    • ANTIKA
    • CERKVENI OČETJE
    • DON CAMILLO IN PEPPONE
    • GLASOVI
    • LEKSIKON CERKVA
    • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
    • NEMINLJIVI
    • NOBELOVCI
    • PRIJAZNA DRUŽBA
    • REDNA ZBIRKA
    • RELIGIOZNA MISEL
    • SIMPOZIJ V RIMU
    • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
    • SLOVENSKE VEČERNICE
    • SMISEL
    • ŠMARNICE
    • VADEMECUM
  • Glasba, CD, DVD
  • Goriška Mohorjeva
  • KNJIGE ZA VSE PRILOŽNOSTI
    • Biografije in spomini
    • Božič
    • Darilne knjige
    • Dramatika
    • Duhovne vaje
    • Duhovnost in teologija
    • Humor
    • Kulinarika
    • Leksikoni in enciklopedije
    • Logoterapija
    • Miklavž
    • Narava
    • Opeka
    • Poezija
    • Poletno branje
    • Poroka
    • Rojstni dan in god
    • Psihologija
    • Rojstvo in krst
    • Romani
    • Spremljanje bolnikov in žalovanje
    • Starševstvo in vzgoja
    • Umetnost
    • Velika noč in postni čas
    • Vojna
    • Zakon in partnerski odnosi
    • Zbrana in izbrana dela
    • Zdravstvo
    • Zgodovina
  • Domov
    • Knjige
      • Novosti
      • Znižano
    • Zbirke
      • ANTIKA
      • CERKVENI OČETJE
      • DON CAMILLO IN PEPPONE
      • DRUŽINSKA PRATIKA
      • GLASOVI
      • LEKSIKON CERKVA
      • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
      • MOHORJEV KOLEDAR
      • NEMINLJIVI
      • NOBELOVCI
      • PRIJAZNA DRUŽBA
      • REDNA ZBIRKA
      • RELIGIOZNA MISEL
      • SIMPOZIJ V RIMU
      • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
      • SLOVENSKE VEČERNICE
      • ŠMARNICE
      • SMISEL
      • VADEMECUM
  • Drugi izdelki
  • Nakupovanje
  • Avtorji
  • Redna zbirka
  • Revija Zvon
  • SBP
  • Katalogi
  • Arhiv
  • FOREIGN RIGHTS
  • O nas
  • Kontakt