Celjska Mohorjeva družba
  • Seznam želja
0
Število izdelkov v košarici: 0
    Delna vsota: 0,00 €
    Do brezplačne dostave vam manjka še 35,01 €. Dodajte druge izdelke.
    Pregled košarice
    Izprazni košarico
    • Knjige
      • Novosti
      • Po razprodajnih cenah
      • Slovensko leposlovje
      • Tuje leposlovje
      • Za otroke in mladino
      • Priročniki
      • Veroučni učbeniki
      • Strokovna literatura
      • Zbirke
        • ANTIKA
        • CERKVENI OČETJE
        • DON CAMILLO IN PEPPONE
        • GLASOVI
        • LEKSIKON CERKVA
        • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
        • NEMINLJIVI
        • NOBELOVCI
        • REDNA ZBIRKA
        • RELIGIOZNA MISEL
        • SIMPOZIJ V RIMU
        • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
        • SLOVENSKE VEČERNICE
        • SMISEL
        • ŠMARNICE
        • VADEMECUM
      • Glasba, CD, DVD
      • Goriška Mohorjeva
    • Drugi izdelki
    • Nakupovanje
    • Avtorji
    • Redna zbirka
    • Revija Zvon
    • SBP
    • Katalogi
    • Arhiv
    • FOREIGN RIGHTS
    • O nas
    • Kontakt
    • Domov
    • Po razprodajnih cenah
    • OGNJENE ČRKE

    Knjige

    • Novosti
    • Po razprodajnih cenah
    • Slovensko leposlovje
    • Tuje leposlovje
    • Za otroke in mladino
    • Priročniki
    • Veroučni učbeniki
    • Strokovna literatura
    • Zbirke
      • ANTIKA
      • CERKVENI OČETJE
      • DON CAMILLO IN PEPPONE
      • GLASOVI
      • LEKSIKON CERKVA
      • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
      • NEMINLJIVI
      • NOBELOVCI
      • REDNA ZBIRKA
      • RELIGIOZNA MISEL
      • SIMPOZIJ V RIMU
      • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
      • SLOVENSKE VEČERNICE
      • SMISEL
      • ŠMARNICE
      • VADEMECUM
    • Glasba, CD, DVD
    • Goriška Mohorjeva
    • KNJIGE ZA VSE PRILOŽNOSTI
      • Biografije in spomini
      • Božič
      • Darilne knjige
      • Dramatika
      • Duhovne vaje
      • Duhovnost in teologija
      • Humor
      • Kulinarika
      • Leksikoni in enciklopedije
      • Logoterapija
      • Miklavž
      • Narava
      • Opeka
      • Poezija
      • Poletno branje
      • Poroka
      • Rojstni dan in god
      • Psihologija
      • Rojstvo in krst
      • Romani
      • Spremljanje bolnikov in žalovanje
      • Starševstvo in vzgoja
      • Umetnost
      • Velika noč in postni čas
      • Vojna
      • Zakon in partnerski odnosi
      • Zbrana in izbrana dela
      • Zdravstvo
      • Zgodovina
    OGNJENE ČRKE
    OGNJENE ČRKE

    OGNJENE ČRKE

    Izbrana arabska dela

    Halil Gibran
    Prevod: Mohsen Alhady, Margit P. Alhady
    Strani: 284
    Zbirka: NEMINLJIVI
    Format: 130 mm × 200 mm
    Vezava: mehka vezava
    Leto izdaje: 2010
    978-961-218-892-4

    1,50 €

    Deli
    • Opis

    Literarna dela Halila Gibrana, pisana v arabskem jeziku, so nastajala v Ameriki v letih od 1905 do 1923. Vse do leta 1918, to je vse do 35. leta starosti, ko je izšlo njegovo prvo delo v angleškem jeziku z naslovom Blaznež, je literarno ustvarjal in objavljal izključno v arabskem jeziku. V materinščini je izdajal knjige 18 let, v angleškem jeziku pa 13 let. V obeh jezikih je neutrudno pisal vse do svoje smrti. V arabščini je napisal kratke poetične eseje, novele, črtice, parabole, aforizme, klasične in modernistične pesmi, dramska dela in edini roman Zlomljena krila. Ko pa je začel pisati v angleščini, se je posvetil predvsem poetični prozi, aforizmom in parabolam. Njegova arabska literarna dela se od angleških razlikujejo tudi tematsko. V njih sledimo številnim motivom, metaforam in slikam iz libanonske družbe in narave, ki ju je strastno in globoko doživljal v svojih deških letih in sta se v njegovo literarno ustvarjanje zapisali kot navdih, hrepenenje in lepota.

    V svojih arabskih zgodbah in črticah slika nekatere osnovne in pereče probleme tedanje arabske družbene stvarnosti, kot so: dvoličnost duhovščine, nevednost preprostih ljudi, usoda ženske, revščina, prostitucija, osirotelost, pasti in stranpoti zakonskega življenja.

    Izbor iz Gibranovih arabskih del sta pripravila in prevedla Mohsen Alhady in Margit P. Alhady, ki sta napisala tudi spremno besedo.

    Knjige istega avtorja

    OGNJENE ČRKE

    OGNJENE ČRKE

    Halil Gibran
    1,50 €

    KNJIGARNA V CELJU

    • Prešernova ul. 23, 3000 Celje
    • +00 386 3 490 14 20
    • knjigarna-ce@celjska-mohorjeva.si

    KNJIGARNA V LJUBLJANI

    • Nazorjeva ul. 1, Ljubljana
    • +00 386 1 244 36 50
    • knjigarna-lj@celjska-mohorjeva.si

    UPRAVA IN UREDNIŠTVO

    • Prešernova ulica 23, 3000 Celje
    • +00 386 3 426 48 00
    • info@celjska-mohorjeva.si
    • urednistvo@celjska-mohorjeva.si

    POIŠČITE NAS

    ©2019 CELJSKA MOHORJEVA DRUŽBA d. o. o.
    Zapri
    Prijava ali registracija
    Forgot your password?

    NEW HERE?

    Registration is free and easy!

    • Faster checkout
    • Save multiple shipping addresses
    • View and track orders and more
    Create an account
    X
    • Knjige
    • Ostale izbire
    • Novosti
    • Po razprodajnih cenah
    • Slovensko leposlovje
    • Tuje leposlovje
    • Za otroke in mladino
    • Priročniki
    • Veroučni učbeniki
    • Strokovna literatura
    • Zbirke
      • ANTIKA
      • CERKVENI OČETJE
      • DON CAMILLO IN PEPPONE
      • GLASOVI
      • LEKSIKON CERKVA
      • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
      • NEMINLJIVI
      • NOBELOVCI
      • REDNA ZBIRKA
      • RELIGIOZNA MISEL
      • SIMPOZIJ V RIMU
      • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
      • SLOVENSKE VEČERNICE
      • SMISEL
      • ŠMARNICE
      • VADEMECUM
    • Glasba, CD, DVD
    • Goriška Mohorjeva
    • KNJIGE ZA VSE PRILOŽNOSTI
      • Biografije in spomini
      • Božič
      • Darilne knjige
      • Dramatika
      • Duhovne vaje
      • Duhovnost in teologija
      • Humor
      • Kulinarika
      • Leksikoni in enciklopedije
      • Logoterapija
      • Miklavž
      • Narava
      • Opeka
      • Poezija
      • Poletno branje
      • Poroka
      • Rojstni dan in god
      • Psihologija
      • Rojstvo in krst
      • Romani
      • Spremljanje bolnikov in žalovanje
      • Starševstvo in vzgoja
      • Umetnost
      • Velika noč in postni čas
      • Vojna
      • Zakon in partnerski odnosi
      • Zbrana in izbrana dela
      • Zdravstvo
      • Zgodovina
    • Domov
    • Drugi izdelki
    • Nakupovanje
    • Avtorji
    • Redna zbirka
    • Revija Zvon
    • SBP
    • Katalogi
    • Arhiv
    • FOREIGN RIGHTS
    • O nas
    • Kontakt
    Spletno mesto uporablja piškotke. Nekatere piškotke, ki so nujni za delovanje spletne strani, smo že nastavili. Uporabljamo Google Analytics, ki uporablja piškotke. Pobrišete ali blokirate lahko vse piškotke iz te spletne strani, vendar deli spletne strani ne bodo delovali pravilno. Za podrobne informacije o piškotkih si preberite politiko uporabe.Strinjam se z uporabo piškotkovO piškotkih in njihovi uporabi na naši spletni strani